Icon Menü
Icon Schließen schliessen
login
Logo Allgäuer Zeitung
abo

Interkultureller Herbst: Konzert An Erminig, "Ar Goat - Ar Mor"

BREIZH – die Bretagne, Land der Mythen und Märchen, der keltische Teil von Frankreich.

Die Band AN ERMINIG präsentiert ein Programm aus dieser faszinierenden Region am Atlantik mit traditioneller bretonischer Musik und Eigenkompositionen auf der Basis der traditionellen Musik. In diesem Repertoire finden sich Lieder und Balladen in bretonischer und französischer Sprache. Es ist in großen Teilen tanzbar und steht in der lebendigen Tradition des bretonischen Fest-Noz, das seit 2012 zum immateriellen UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Es ist auch ein Programm „entre Terre et Mer“, in dem die beiden zentralen Landschaftstypen „AR MOR“, die Meeres- und Küstenlandschaft, und „AR GOAT“, die markante Kulturlandschaft der Bretagne, lebendig werden – nicht zuletzt durch die Menschen, die dort leben.

AN ERMINIG wurde 1975 gegründet. Die Mitglieder leben im deutsch-französischen Grenzraum Saarland/Lothringen und im bretonischen Departement Morbihan. Das Trio beziehungsweise Quintett kann auf eine fünf Jahrzehnte lange Geschichte mit zahllosen Auftritten in vielen europäischen Ländern sowie im Rundfunk und Fernsehen zurückblicken. Die Band hat fünf Tonträger veröffentlicht. Ihre authentische Musik steht für eine eigenständige Arbeit an der bretonischen Musik, stets offen für innovative Einflüsse, aber auch immer geprägt von Respekt vor ihren traditionellen Wurzeln.

Es handelt sich um eine Kooperationsveranstaltung vom Freundschaftskreis Partnerstädte Kempten e. V. und dem Haus International e.V.

Die Besetzung besteht aus Barbara Gerdes an der keltischen Harfe, den Bombarden und Flöten, Andreas Derow, der für Gesang, schottischen Dudelsack, Geige, Akkordeons und Drehleier sorgt, sowie Hans Martin Derow an der Gitarre, der irischen Bouzouky, dem Akkordeon und dem Gesang.
21.11.2026 um 19:00
Bild 1
Bild 1© Th. Reinhardt
BREIZH – die Bretagne, Land der Mythen und Märchen, der keltische Teil von Frankreich.

Die Band AN ERMINIG präsentiert ein Programm aus dieser faszinierenden Region am Atlantik mit traditioneller bretonischer Musik und Eigenkompositionen auf der Basis der traditionellen Musik. In diesem Repertoire finden sich Lieder und Balladen in bretonischer und französischer Sprache. Es ist in großen Teilen tanzbar und steht in der lebendigen Tradition des bretonischen Fest-Noz, das seit 2012 zum immateriellen UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Es ist auch ein Programm „entre Terre et Mer“, in dem die beiden zentralen Landschaftstypen „AR MOR“, die Meeres- und Küstenlandschaft, und „AR GOAT“, die markante Kulturlandschaft der Bretagne, lebendig werden – nicht zuletzt durch die Menschen, die dort leben.

AN ERMINIG wurde 1975 gegründet. Die Mitglieder leben im deutsch-französischen Grenzraum Saarland/Lothringen und im bretonischen Departement Morbihan. Das Trio beziehungsweise Quintett kann auf eine fünf Jahrzehnte lange Geschichte mit zahllosen Auftritten in vielen europäischen Ländern sowie im Rundfunk und Fernsehen zurückblicken. Die Band hat fünf Tonträger veröffentlicht. Ihre authentische Musik steht für eine eigenständige Arbeit an der bretonischen Musik, stets offen für innovative Einflüsse, aber auch immer geprägt von Respekt vor ihren traditionellen Wurzeln.

Es handelt sich um eine Kooperationsveranstaltung vom Freundschaftskreis Partnerstädte Kempten e. V. und dem Haus International e.V.

Die Besetzung besteht aus Barbara Gerdes an der keltischen Harfe, den Bombarden und Flöten, Andreas Derow, der für Gesang, schottischen Dudelsack, Geige, Akkordeons und Drehleier sorgt, sowie Hans Martin Derow an der Gitarre, der irischen Bouzouky, dem Akkordeon und dem Gesang.
Diskutieren Sie mit
0 Kommentare
Dieser Artikel kann nicht mehr kommentiert werden